-
1 приведение к присяге
juration имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > приведение к присяге
-
2 приведение к присяге
1) General subject: adjunction, adjuration, attestation2) Military: administering the oath4) Business: administration of oathУниверсальный русско-английский словарь > приведение к присяге
-
3 приведение к присяге
adjuration юр., administration of an oathРусско-английский политический словарь > приведение к присяге
-
4 приведение к присяге
Русско-английский словарь по экономии > приведение к присяге
-
5 приведение к присяге
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > приведение к присяге
-
6 приведение к присяге
-
7 приведение к присяге
adjuration юр., attestation воен.Русско-английский словарь по общей лексике > приведение к присяге
-
8 приведение к присяге
Русско-Английский новый экономический словарь > приведение к присяге
-
9 приведение к присяге
Русско-английский военно-политический словарь > приведение к присяге
-
10 приведение к присяге при вступлении в должность
General subject: swearing in, swearing-inУниверсальный русско-английский словарь > приведение к присяге при вступлении в должность
-
11 приведение
с.1. bringing2. мат. reduction3. (о фактах, данных и т. п.) adducing, bringing forward4. (в какое-л. состояние) puttingприведение в движение — setting / putting in motion
♢
приведение в исполнение — carrying out, execution, implementation, putting into practice / effectприведение к присяге — administration of oath; swearing in
-
12 приведение свидетеля к присяге
General subject: swearing of a witnessУниверсальный русско-английский словарь > приведение свидетеля к присяге
-
13 приводивший к присяге
Русско-английский большой базовый словарь > приводивший к присяге
-
14 приводящий к присяге
Русско-английский большой базовый словарь > приводящий к присяге
-
15 приводящий к присяге
Русско-английский военно-политический словарь > приводящий к присяге
-
16 присяга
сущ.давать присягу — to take an oath; ( должностную) to swear into office
давать свидетельские показания под присягой — to give a sworn testimony; testify under oath; ( письменные) to depose; swear an affidavit
заявлять под присягой — to declare (state) on (upon, under) oath
освобождать от присяги — to dispense with (exonerate, release from) an oath
отказываться от заявления, сделанного под присягой — to recant one's sworn statement
приводить к присяге — to adjure; administer an oath (to); place under oath; swear in; swear into office
приносить присягу — to adjure; make (swear, take) an oath; swear
снимать показания под присягой — to depose; take a deposition разг a depo
заявление под присягой — declaration (statement) on (upon, under) oath
письменные показания под присягой — affidavit; deposition
под присягой — on (upon, under) oath
приведение к присяге — adjuration; administration of an oath; juration
- присяга на верностьснятие показаний под присягой — deposition; разг depo
- присяга при вступлении в должность
- гражданская присяга
- должностная присяга
- ложная присяга
- торжественная присяга -
17 присяга присяг·а
oath; swear разг.давать присягу — to make a vow, to make / to take / to swear an oath
нарушать присягу — to break / to violate an oath
подтверждать письменное показание присягой — to make / to swear an affidavit
приводить к присяге — to tender an oath, to adjure, to put on oath; (при вступлении в должность) to swear in; (присяжного заседателя) to swear in (a juror); to administer the oath (to), to put (smb.) on oath, to swear smb. in
принести присягу на повиновение — to take / to tender an oath of obedience
принять служебную присягу (напр, о члене кабинета) — to swear into office
ложная присяга юр. — perjury
принесение присяги, приведение к присяге — adjuration
присяга на верность (правительству) — loyalty oath, oath of allegiance
под присягой — under / on oath
-
18 питать отвращение к
1. abominate2. loathe3. lotheхватит болтать!, ближе к делу! — cut the cackle!
4. detest5. dislike6. execrateРусско-английский большой базовый словарь > питать отвращение к
-
19 присяга
жен.воинская присяга — military oath, oath of allegiance
под присягой — on oath, under oath
приведение к присяге, принесение присяги — adjuration юр., attestation воен.
приводить к присяге — to attest, to swear in; юр. to adjure
-
20 клятва
oath имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
приведение — см. привести 1), 3), 4), 5), 6), 7), 8); я; ср. Приведе/ние солдат к присяге. Приведе/ние приговора в исполнение. Приведе/ние в порядок всех счетов. Приведе/ние ссылок на источники … Словарь многих выражений
Военная присяга — РККА. Экземпляр, подписанный Сталиным … Википедия
ПРИСЯГА ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — клятва Президента РФ перед народом, произнесенная в присутствии депутатов Государственной Думы, членов Совета Федерации и судей Конституционного Суда РФ и являющаяся юридическим основанием для вступления Президента в должность. Текст присяги и… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Воинская присяга — Присяга в ВС США Военная присяга церемониальная клятва при поступлении на воинскую службу. Содержание 1 Текст военной присяги (Российская Федерация) … Википедия
Ашшурбанапал — на охоте. Ассирийский рельеф Ашшурбанапал, Ашшурбанипал, (Ашшур бани апли аккад. Aššur bāni apli, « … Википедия
Шамаш-шум-укин — (букв. «Шамаш упрочил потомство») царь Вавилонии, правил приблизительно в 668 648 годах до н. э. Шамаш шум укин был сыном Асархаддона от уроженки Вавилона. Содержание 1 Шамаш шум укин назначается царём Вавилона … Википедия
Подданство — Конституционно правовой статус … Википедия
Подданные — Конституционно правовой статус физических лиц Основные статусы Гражданство … Википедия
Шамашшумукин — Шамаш шум укин (букв. «Шамаш упрочил потомство») царь Вавилонии (668 648 гг. до н. э.). Шамаш шум укин был сыном Асархаддона от уроженки Вавилона. Содержание 1 Шамаш шум укин назначается царём Вавилона … Википедия
Словарь масонских терминов — Эта страница глоссарий. Масонство … Википедия
Джон Калвин Кулидж — (John Calvin Coolidge) Биография Джона Калвина Кулиджа, карьера и деятельность Биография Джона Калвина Кулиджа, карьера и деятельность, личная жизнь Содержание Содержание Джон Калвин Кулидж младший Послевоенная деятельность Джон Калвин Кулидж… … Энциклопедия инвестора